مقابلة مع Angel Strawbridge، الهروب إلى القصر

تحكي لنا نجمة "الهروب إلى القصر" Angel Strawbridge عن صفقات منزلها، ومواعيدها الليلية مع زوجها "ديك"، ولماذا غيرت حديقتها المقطوعة حياتها.

أنجيل ستروبريدج هو صاحب عمل ومؤلف ومؤسس شركة ضيافة مستوحاة من الأربعينيات. المعجنات خمر. قبل أن يصبح اسمًا مألوفًا الهروب إلى القصر مع زوجها ديك ستروبريدج، ظهر أحمر الشعر على قناة بي بي سي الثانية عرين التنين (المعروفة آنذاك باسم Angel Adoree) حيث حصلت على دعم استثماري من رواد الأعمال، ديبورا ميدن وثيو بافيتيس.

منذ ظهوره على الهروب إلى القصر، أطلقت Angel مجموعة عطور منزلية مع Sainsbury's، ومجموعة من الزهور الجميلة مع Next، وناعمة تشمل مجموعة المفروشات ورق الحائط والفراش والوسائد المستوحاة من قلعتها الفرنسية شاتو دو لا موت هوسون. أصدر Angel أيضًا سلسلة من الكتب، بما في ذلك لـالكتاب حفلة الشاي خمر (2011), سنة حفل الشاي العتيق (2012)، و كتاب الحلويات القديمة (2013).

في عام 2018، أصدر ديك وأنجل كتابهما المشترك الأول، شاتو: البداية, والتي قدمت لمحة فريدة عن حياتهم الجديدة بعد انتقالهم إلى Pays-de-la-Loire في فرنسا. كتابهم الثاني، العيش في حلم القصر، تم إصدارها في أكتوبر من العام الماضي وشاركت الجزء التالي من رحلة التجديد الخاصة بهم.

ما الذي يجعلك أسعد في المنزل؟

مثل: هناك الكثير مما يجعلني سعيدا، ولكن يجب أن تكون الحياة العائلية. عندما كنا نبحث عن القصر، كنا نبحث عن عمل، ولكن أكثر من أي شيء آخر، أردنا أن يكون منزلًا عائليًا. كنا نبحث بشكل غريب عن مكان فخم يشعر بالدفء. وجدنا هذا المكان بعد أربع سنوات من البحث!

أحب ذلك عندما نستيقظ والأطفال يضحكون وسعداء. في غاية البساطة. إنه الاستيقاظ في يوم إجازتنا والمشي لجمع البيض من الدجاج. أحب ذلك عندما نتمكن جميعًا من الجلوس مع البيض المغمس والاسترخاء.

من المهم جدًا الحصول على التوازن الصحيح. من الجميل أن تعمل، ولكن الأمر كله يتعلق بإيجاد هذا التوازن في حياتك. لقد كان الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لي ولكن أعتقد أننا وصلنا إلى هناك. خاصة مع حفلات الزفاف والمناسبات والمدرسة، هناك دائمًا أشياء يجب القيام بها. يتعلق الأمر بأخذ هذا الوقت.

ما هي أفضل صفقة منزلية حصلت عليها على الإطلاق؟

مثل: إنه سؤال صعب لأنني كنت أدخر منذ أن كنت في السابعة من عمري. عمري 44. على الأقل أعتقد أنني 44! لقد كان لدي الكثير من الصفقات. في الأيام الأولى، أتذكر أنني اشتريت سترة من الفرو مقابل 10 بنس. مع تقدمي في السن، قمت بشراء مجموعة كاملة من الوجه المجلات. لقد كان يطلب شيئًا مثل مجلة 2p وهي مجنونة. كان ذلك أمرًا لا يصدق في ذلك الوقت. لدي أيضًا بعض الخزف الصيني على طراز آرت ديكو في مساحة العمل الخاصة بي والذي أحتفظ به لدوروثي. لقد حصلت على أكواب شاي وصحون مرسومة يدويًا ولم أدفع مقابلها شيئًا. لا أستطيع أن أعطيك صفقة واحدة فقط!

عندما التقينا أنا وديك كنا مهووسين بالأواني النحاسية. لدينا غلاية سمك نحاسية دفعنا ثمنها 12 يورو. رأيت نفس الشيء في مصنع النحاس مقابل 600 يورو! ما تعتبره العنصر المفضل لديك يتغير بمرور الوقت. لقد حصلت على عقود من التوفير. غرفة عملي مليئة بالعديد من الذكريات الخاصة التي جمعتها على مر السنين. هناك هواتف قديمة وتذكارات ملكية التقطتها. ولدي صناديق من هذه الأشياء! لقد حصل أطفالي على حقيبة بالفعل.

إذا كنت تريد البدء بالادخار، فتأكد دائمًا من الوصول مبكرًا. لا تنس أن تذهب مع العربة. لا تبدو جذابة، ولكن إذا وجدت طقم شاي على الجانب الآخر فسوف تكون ممتنًا حقًا. انظر أيضًا إلى العملاء الذين يبيعون الأشياء. إذا كانوا أكبر سنًا قليلاً، فقد تكون أغراضهم أقدم. عليك أن تفتش. لا يمكنك أن تكون خائفا.

من المهم أن يكون لديك رؤية لأخذ العنصر ووضعه داخل منزلك. عندما بدأنا أنا وديك بالادخار معًا لأول مرة، اعتاد أن يأخذ معه حقيبة الحظ. ذات مرة استيقظنا مبكرًا ونسي حقيبته المحظوظة. لقد كان الأمر مرهقًا للغاية بالنسبة له لأنه اعتقد أنه لن يجد أي شيء.

ومن المهم أيضًا أن تدفع ما تعتقد أنه عادل. يحب الكثير من الناس المساومة، لكن في بعض الأحيان أعرض المزيد مقابل الأشياء بسبب قيمتها. نحن جميعًا نحب الصفقات، ولكن إذا كان هناك شيء رخيص إلى حد يبعث على السخرية، فاعرض ما تعتقد أنه عادل.

أخبرنا عن ذكرياتك المفضلة في المنزل

مثل: كانت والدتي تضع دائمًا ماكينة الخياطة الخاصة بها على طاولة غرفة الطعام. اعتدنا أن نتناول العشاء في حضننا لعدة أشهر بينما كانت تقوم بمشروع ما. ذكرى أخرى لدي هي زيارة متجر الخردوات مع أمي. لا يوجد شيء أفضل من الدخول إلى أحد هذه المتاجر لتشعر بكل الأزرار والأقمشة - إنه مثل متجر الحلويات.

لقد أحببت أيضًا تحليق الطائرات الورقية مع والدي. اعتاد أن يأخذنا إلى كلاكتون أون سي وكنا نقضي ساعات على شاطئ البحر. بعض ذكرياتي الأولى هي تلك التي أمضيتها بالقرب من البحر. آمل أن يحتفظ آرثر ودوروثي بهذه الذكريات أيضًا لأننا نأخذهما إلى الشاطئ كثيرًا لبناء القلاع الرملية.

ما هي أفضل نصيحة تزيين تلقيتها على الإطلاق؟

مثل: هذا أمر صعب! أعتقد أنه ربما ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟ يقول ديك ذلك كثيرًا لي. غالبًا ما نكون خائفين من القيام بالأشياء لأننا قلقون بشأن النتيجة. حتى لو اضطررت إلى إعادة طلاء شيء ما أو إعادة صقله، ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟ لا توجد ظروف كثيرة لا يمكن فيها إصلاح الأمور. الأمر كله يتعلق بإعطائها فرصة.

أين تتسوقين للحصول على أفضل الأدوات المنزلية؟

مثل: أنا أتسوق في كل مكان حقًا. في أيامي الأولى، كان كل شيء يعتمد على التوفير، لكن الموضات تغيرت على مر السنين. اعتدت دائمًا أن أذهب إلى Woolworths عندما كان لا يزال موجودًا.

هناك متجران أحبهما في فرنسا، مثل ميزون دو موند و الأنثروبولوجيا. أنا أيضًا أحب تلك المتاجر المثيرة للفضول والتي يمكنك أن تتساءل عنها في الماضي. يمكن أن تشعر كثيرًا إذا كنت فقط لديك أشياء مستعملة في المنزل، لذلك من الجيد أن يكون لديك هذا المزيج. لدينا هذا المزيج الحقيقي من كل شيء.

إذا كان بإمكانك التطفل على منزل أي شخص، فمن سيكون ولماذا؟

مثل: من المحتمل أن يكون شخصًا مثل فيفيان ويستوود، لأسباب واضحة. كنت أتمنى فقط أن يكون الجزء الداخلي رائعًا وحسيًا وجميلًا وأنيقًا. عندما أكسب بعض المال الفعلي، أريد أن أشتري لنفسي زيًا من فيفيان. لقد كنت مشغولاً لسنوات لذا لم يكن لدي الوقت الكافي للذهاب للتسوق!

إذا كان بإمكاني اختيار شخص آخر، فيجب أن يكون منزل زاندرا رودس، على الرغم من أنني زرت منزلها بالفعل. لقد كان مجنونا! لقد كان الاستوديو الخاص بها في لندن بريدج. أي واحد من هذين سيكون عظيما. أعتقد أنهما سيدتان غريبتا الأطوار، على الرغم من أنهما ربما لا يطلقان على نفسيهما غريب الأطوار. إنهم رائعون بالنسبة لمن هم. أود أيضًا أن ألقي نظرة على منزل ميريل ستريب أيضًا.

ما هو أغلى ممتلكاتك في المنزل؟ لماذا تلك مميزة للغاية؟

مثل: يجب أن يكون شيئًا متعلقًا بالأطفال. لدي صندوق كنز مليء بقصاصات شعر الأطفال وصورهم وأسنانهم الأولى، على الرغم من أن الفأر "سوريس" (النسخة الفرنسية من جنية الأسنان) قد التقطها. ربما في يوم من الأيام سأتحدث مع آرثر ودوروثي حول ذلك...

لقد اشترى لي ديك ذات مرة أداة ساحرة في أول موعد لنا. إنه جميل، لكنني لم أرتديه أبدًا لأنه لا يبدو مناسبًا تمامًا لشكل رأسي. نحتفظ بها في غرفة نومنا بجوار قبعة والد ديك، وهي أيضًا مميزة جدًا بالنسبة لنا. بينما نتطلع دائمًا إلى الأمام، فمن الجيد أن يكون لدينا تلك الأشياء التي تجعلنا نبتسم من الماضي. أنا مكتنز قليلاً وأريد الاحتفاظ بكل شيء للأطفال.

كيف ستبدو ليلتك المثالية في المنزل؟

مثل: من المحتمل أن نبدأ بإقامة حفل شواء، ثم ندخل إلى الداخل ونصنع عصائر محلية الصنع ونشاهد فيلمًا. لدينا سرير كبير جدًا، وبينما لدينا جهاز تلفزيون في الطابق السفلي، فإننا جميعًا نحب أن نستريح تحت اللحاف ونشاهد فيلمًا. كعائلة، نحب الطبخ معًا والقيام بشيء يجعلنا نبتسم.

إذا حصلنا أنا وديك على إجازة بعيدًا عن الأطفال، فسنكون سعداء في أي مكان. نحن لا نقضي الكثير من الوقت معًا، لذا فإن مجرد المشي جنبًا إلى جنب يعد أمرًا مميزًا للغاية. الحياة مزدحمة، ولكن مرتين أو ثلاث مرات في السنة سنقضي تلك اللحظات معًا. أحب الذهاب في نزهة أو التنزه أو تناول وجبة أو تناول المشروبات.

ماذا تعني لك مساحتك الخارجية؟

مثل: على الرغم من أنني قد حصلت على حديقة من قبل، أنا لست فتاة ريفية. في الواقع، اشترى لي ديك ملابس جيدة في أحد مواعيدنا الأولى - وما زلت أمتلكها، على الرغم من أنها لم ترتديها كثيرًا!

أحد الأشياء المفضلة لدى ديك هو مشاهدتي وأنا أتجول في الحديقة. حتى حصلنا على حديقة مقطوعة، لم أزرع أي شيء أبدًا. قالت لي والدة ديك إنه في المرة الأولى التي تزرع فيها شيئًا ما، وتشاهده ينمو ويأكله، فإنه سيغير حياتك - وقد حدث ذلك. لقد كان ذلك مثيرًا جدًا بالنسبة لي. يمكنني أن أتقاعد وأعمل في المنزل طوال اليوم.

في أي غرفة تقضي معظم وقتك؟ كيف زينت هذه المساحة؟

مثل: يجب أن يكون هذا جناحنا في ستروبريدج. إنه جيد التهوية ومليء بوسائل الراحة المنزلية. أحب السرير الكبير المريح وصور العائلة وآلة صنع القهوة والطاولة حيث نتناول الإفطار أحيانًا. إنها تحتوي على كل ما نحتاجه - لا أكثر.

ما الذي سيتصدر قائمتك لأسوأ اتجاهات الديكور؟

مثل: سأجلس على السياج هنا لأنني لا أنظر إلى الأشياء وأفكر، "هذا فظيع". لدينا جميعا أذواقنا الفردية. بالطبع، ليس كل شيء هو كوب الشاي الخاص بي، ولكن أحسنت للأشخاص الذين يجربون الأشياء فقط. لو كنا جميعًا متماثلين في العالم، لكان الأمر مملًا. عندما أنظر إلى حياتي، أجد أنني قد تجاوزت ما أعجبني.

إذا كان بإمكانك تصميم منزل أحلامك، ما هي الأشياء التي تريد أن تتضمنها؟

مثل: حمام سباحة وساونا ومنتجع صحي! وملحق كبير مليء بصناديق الذكريات بسبب نفاذ مساحة التخزين لدي.