نحن نكسب عمولة للمنتجات المشتراة من خلال بعض الروابط في هذه المقالة.
على 25 ديسمبر 1957، صنعت الملكة التاريخ ببثها السنوي لعيد الميلاد. في الذكرى ال 25 لرسالة جدها جورج الخامس الأولى ، ظهر خطاب إليزابيث لأول مرة في التلفزيون. انضم الملايين من الناس ، الذين كانوا يجلسون في منازلهم في أقدس العطلات العائلية ، إلى الملكة في منزلها لأول مرة.
بدأ التقليد الملكي ، والمعروف باسم رسالة عيد الميلاد للملك ، في عام 1932 ، وكان العنوان القصير فرصة للملك للتفكير في الأحداث الكبرى في العام وشخصية العائلة المالكة معالم. قبل عام 1957 ، تم بثه إلى دول الكومنولث عبر الراديو ، ولكن في عام 1957 كانت الملكة إليزابيث قبلت طلب بي بي سي لقراءة تصريحاتها على الهواء مباشرة من مقرها في ساندرينجهام ، نورفولك ملكية.
في نواح كثيرة ، يعكس تطور رسالة عيد الميلاد نضال العائلة المالكة للتحول إلى حديث النظام الملكي - لتحقيق التوازن بين أدوارهم كرموز شخصية مع التعطش لا يشبع للحصول على معلومات حول حياتهم و العلاقات. هل سيبقون بمعزل عن الأبد وإزالتهم - أو السماح للجمهور بالدخول شيئًا فشيئًا؟ مع خطابها الأول ، اتخذت الملكة إليزابيث خطوة مقنعة نحو الانفتاح. وقالت وهي تقرأ من المكتبة الطويلة في ساندرينجهام في الساعة الثالثة بعد الظهر: "آمل أن تجعل هذه الوسيلة الجديدة رسالة عيد الميلاد أكثر شخصية ومباشرة".
"لا مفر من أن أبدو شخصية بعيدة إلى حد ما لكثير منكم" ، أضافت الملكة. "وريث ملوك وملكات التاريخ ؛ شخص قد يكون وجهه مألوفاً في الصحف والأفلام ولكن لا يمس أبدًا حياتك الشخصية. لكن الآن على الأقل لبضع دقائق أرحب بكم في سلام منزلي ".
على الرغم من أن توصيل الرسالة إلى الكاميرا كان الأول للملك البريطاني ، إلا أن الملكة ، التي أعطت أول بث كريسماس لها قبل خمس سنوات فقط ، كانت مؤيدة.
وقال ريتشارد ويبر ، المسؤول عن الإنتاج ، "كان لدينا جولة في اليوم ثم انتقلنا مباشرة إلى البث المباشر". التلغراف. "لقد أنجزت الملكة للغاية مع الملقن وقراءة الرسالة ببراعة".
أثبتت أيضًا أنها شائكة لمزيد من التفاصيل. خلال اللحظة التاريخية ، التقطت الملكة كتابًا وقرأت بضعة أسطر من كتاب جون بونيان تقدم الحاج. يتذكر ويبر قائلاً: "تمت طباعة الخطوط على ورقة تم إدخالها داخل الكتاب". "ومع ذلك ، فقد لاحظت الملكة بسرعة أنه لم يكن الكتاب الصحيح وسأل عما إذا كانت هناك نسخة في المكتبة. بالتأكيد ، كان هناك ".
على الرغم من نجاحها ، لم تبث برامج البث المباشر للملكة على الهواء لفترة طويلة. في عام 1960 ، تم تسجيل الرسالة مسبقًا من قصر باكنجهام. كانت العملية أكثر ملاءمة لجميع المعنيين ، وهذا يعني أنه يمكن إرسال بكرة فيلم للرسالة إلى جميع دول الكومنولث قبل وقت طويل من عيد الميلاد.
استمر هذا التقليد كل عام منذ وصول أول بث ملون في عام 1967. الاستثناء الوحيد هو عام 1969 ، عندما قررت الملكة كتابة رسالة عيد الميلاد بدلاً من بث رسالة. كان عام استثمار تشارلز كأميرًا للويلز ، وشعرت أن العائلة لديها ما يكفي من التعرض في الوقت الحالي.
كان جمهور رسالة الكريسماس في انخفاض مستمر منذ ذروتها في عام 1980 ، وهو العام الذي سبق حفل زفاف تشارلز وديانا ، عندما وصل إلى 28 مليون مشاهد في المملكة المتحدة. لكن ذلك لم يمنع التاج من الابتكار. في عام 2006 ، عندما تم ضبط حوالي 7.6 مليون بريطاني ، تم إتاحة الخطاب للتنزيل كالبودكاست لأول مرة ، وفي عام 2012 ، أنتجت Sky News البرنامج ثلاثي الأبعاد. في هذه الأيام ، يمكن للمشاهدين في جميع أنحاء العالم أيضًا الحصول على العنوان من خلال صفحات العائلة المالكة على Facebook و Youtube.
من عند:بلدة & بلد الولايات المتحدة