لا تؤجل رحلة التراث

كان جدي دائمًا مؤرخ العائلة ، حيث قضى سنوات في تعقب الأجيال المفقودة من شجرة عائلتنا. كانت هذه طريقته في تعليمنا عن المكان الذي أتينا منه ، على أمل أن نواصل التقاليد ذات يوم. لقد كان أنا ودائمًا على مقربة مني ، لكنني أدركت مؤخرًا ، في عمر 27 عامًا ، لا يزال هناك الكثير لمعرفة المزيد عن جدي البالغ من العمر 82 عامًا وحياته قبل ولادتي.

في آب / أغسطس ، خلال غداء عائلي ، أخبرت أجدادي عن رحلة كنت أخطط لها عبر المقاطعات البحرية في كندا (نحن نعيش في تورونتو). في وقت سابق من هذا العام كنت قد حددت هدفا للسفر في جميع أنحاء البلاد. أضاءت عيون جدي كما أخبرني عن رحلة مماثلة قام بها هو وعمتي منذ سنوات. "هل ذهبت إلى نيوفاوندلاند ولابرادور حتى الآن؟ هل تعلم أنني كنت أعمل هناك منذ 45 عامًا؟

مقاطعة نيوفاوندلاند ولابرادور هو أبعد شرق في كندا وآخر بقعة غادرت زيارتها. في نزوة ، سألته عما إذا كان يريد الانضمام إلي ، ولا يدرك بعد ذلك مدى مغزى هذه الرحلة لكلينا. لمدة عامين في أوائل السبعينيات ، سافر جدي ذهابًا وإيابًا سانت جونز، وهي بلدة رائعة في جزيرة نيوفاوندلاند على بعد حوالي 3000 كيلومتر شرق تورنتو ، كمهندس يشرف على بناء محطة للطاقة. طور الفريق الأقدم في المشروع روتينًا حيث سيبقون في المدينة ويقودون أقل من ساعتين يوميًا للوصول إلى موقع العمل. (كان هناك الكثير للقيام به في المدينة ؛ اعتقدوا أنه من الأفضل القيادة لفترة أطول قليلاً إذا كان هذا يعني أنهم يمكنهم البدء والانتهاء كل يوم مع وجبة دافئة من سمك القد الطازج.)

قبل مغادرتنا في رحلتنا ، اتصل بي جدي وسألني عما إذا كان بإمكاني إعداد قائمة بجميع الأماكن التي أردت رؤيتها. اكتشفت فيما بعد أنه كان يصنع قائمته الخاصة ، لكن من الأماكن التي أراد أن يريني. انتهى بنا المطاف بقوائم مماثلة لمشاهدة معالم المدينة ، لكن كل بقعة اختارها كانت مقترنة بقصة كان حريصًا على إخباري بها عن وقته هناك. أخذنا رحلة لمدة 3 ساعات وهبطنا في سانت جون في صباح ضبابي في أوائل سبتمبر. أكد لي الجد أنه كان معتادًا على هذا الطقس وشهد سوءًا خلال فترة وجوده "على الصخر". اضطررت وهو يتجول في طريقنا على طول الشوارع المألوفة (له) إلى محطتنا الأولى. كان الضباب كثيفًا جدًا سيجنال هيل أننا لم نتمكن من رؤية الماء الموجود أسفلنا ، لكنه كان يتجول في الضباب في بنطاله المضغوط حديثًا وقميص ممسوك ، مصممًا على العثور على المنظر المثالي لرواية قصته.

في أوائل سبعينيات القرن العشرين ، كان سيبقى في فندق ذا باتري (الآن أ سكن طلاب جامعة ميموريال) تعيين في منتصف الطريق حتى Signal Hill. في ذلك الوقت ، لم يكن الموقع بعد نقطة جذب سياحي ، وكان يستيقظ باكراً لاختيار التوت البري على جانب التل بالقرب من موقع مركز الزوار الآن. ثم توجه هو وزملاؤه إلى حانة محلية لتناول كعك القد لتناول الإفطار قبل القيادة إلى العمل.

في سعينا يصل إلى بونافيستا طلب التوقف في المستنقع. كان هذا في وقت من الأوقات موقع قاعة رقص رائعة من طابقين حيث ستلعب فرقة موسيقية حية على المسرح الذي يمكن رفعه صعوداً وهبوطاً بين الطوابق. منذ ذلك الحين تحولت هذه البقعة الشعبية إلى محطة على جانب الطريق مع محلات الوجبات السريعة والهدايا ، والتي وصفها بأنها "علامة على العصر" ولكن مع ذلك استمتع بالحديث عن أيام المجد.

خلال الرحلة الطويلة من Bonavista ومنها ، أتيحت لنا الفرصة للتحدث حقًا. ونحن جرح طريقنا من خلال حلقة الأيرلندية وعلى طول التاريخية اكتشاف درب شاركنا قصصا عن حياتنا. كان هناك بعض ما لم أسمعه بعد والبعض الآخر الذي استمتعت بمعرفة المزيد عنه. شارك الفلسفات والنظريات التي وجدها صحيحة ، بما في ذلك وجهة مفضلة معينة ، "من الأفضل التسول من أجل المغفرة ، بدلاً من طلب الإذن "، أخبره شعار خرج به من بعض المواقف الصعبة على مر السنين ، أنا. وكيف كان يعرف دائمًا من الذي يوظفه اللمعان في أعينهم عندما يتحدثون عن شغفهم ، وكيف يرى هذا اللمعان نفسه في جميع أحفاده. خلال تلك الجولات الطويلة بالسيارات ، تمكنت من معرفة المزيد عن حياة أجدادي معًا. لا يزال حتى يومنا هذا ، يعتبر جدي نفسه الأكثر حظًا الذي قابل جدتي منذ 60 عامًا ؛ يقول إنها الصخرة التي تبقي الأسرة معا.

حولنا أسبوعنا في نيوفاوندلاند إلى أفضل أصدقاء السفر. نحن متوازنة رغبته في الارتفاع للعثور على أفضل عرض مع استكشاف بلدي الطهي. إنه يساعد أن جدي ليس لوديت. في الواقع ، ساعدني هاتفه الذكي الجديد في العثور على فرن الخبز التجاري الوحيد في الجزيرة نادي بونافيستا الاجتماعي، والقائمة الطليعية بعد الساحرة في فيشر لوفت إن. كما ساعد في القيادة إلى أعلى نقطة في حديقة تيرا نوفا الوطنية للحصول على عرض جوي للحديقة. بعد العشاء الأخير في الجزيرة ، أصر على أننا نذهب إلى كنيسة القديس يوحنا المعمدان التي لا تزال لديها أفضل وجهة نظر "يضيق، "القناة النحيلة التي تؤدي إلى ميناء سانت جون من المحيط الأطلسي بين التلال ، حتى يومنا هذا.

مثل كل الرحلات الجيدة ، كانت هذه الرحلة تحويلية: لقد تخطينا كوننا مجرد جد وحفيدة للأصدقاء حيث بدأنا نفهم بعضنا البعض بشكل أفضل على الطريق. خلال السنوات الـ 27 الماضية ، بدا لي أنه ينمو خلال بعض من أفضل (وأسوأ) المراحل في الحياة إلى شخص كان متحمسًا للسفر معه. كان لديه ما يكفي من الثقة للسماح لي بقيادته عبر الجزيرة أثناء قيامه بدور المستكشف الأيمن - راقبًا أي موس طائش تجرأ على الطريق السريع ذي المسارين! بما أنه يتذكر السنوات الـ 82 الأخيرة من حياته ، أدركت أنه كان هناك دائمًا ثابت في جميع قصصه ، وهذا هو مدى فخره بعائلته. فهمت أخيرًا مدى أهمية هذه الرحلة بالنسبة لنا على حد سواء: أنا ، أنهي رحلتي عبر كندا ، وعاد إلى مكان اتصل به ذات مرة إلى المنزل. وليس هناك أحد آخر كنت أفضل أن أسافر معه.

اتبع البلد الذين يعيشون على Pفائدة.