علاقة جاكي وبوبي كينيدي

البالغ من العمر تسعة عشر،كانت كاثي ماكيون قد انتقلت لتوها من أيرلندا إلى نيويورك عندما تم تعيينها كمساعد شخصي للسيدة الأولى السابقة جاكي كينيدي. في مذكراتها الجديدة جاكي فتاة، الآن ، تتذكر ماكيون أبرز 13 عامًا قضاها في خدمة جاكي ، التي اتصلت بها سيدتي ، وأطفالها ، كارولين وجون جونيور. المقتطف التالي من كتاب McKeon يلتقط في عام 1964:

مع اغتيالها بعد مرور عام كامل ، كانت سيدتي لا تزال ترتدي اللون الأسود للأرملة عندما خرجت وأكثر من ذلك تُعطى للتجمعات الحميمة للأصدقاء والعائلة في غرفة الطعام ذات الديباج الأحمر من الحفلات الكبيرة الرائعة في الصفحة الرئيسية. لم أرها تبكي أو تضحك ظاهريًا ، لكنها لم تكن تشعر أبدًا بالكثير من الشهية ، وكانت حصيلة الرعب التي نجت منها واضحة على رؤيتها الرقيقة المؤلمة. لم تكن العائلة بعيدة ، وزارت شقيقتها لي والعديد من صهر كينيدي بشكل متكرر. كان لي شقة على بعد بضعة مبان ، وكذلك بوبي وإثيل كينيدي. عاش جان كينيدي سميث على مسافة قريبة ، وكان أبناؤها ، ويليام وستيفن ، زملاء اللعب المفضلين لجون. وسرعان ما أصبحت مربيةهم الأيرلندية ، برايدي سوليفان ، أفضل صديق لي ، وقضينا ساعات في الدردشة معًا في سنترال بارك أثناء مشاهدة الأولاد.

كان بوبي كينيدي قد أقام إقامة في نيويورك بعد تنحيه عن منصب المدعي العام لإطلاق محاولته عام 1964 ليصبح الممثل الديمقراطي للولاية في مجلس الشيوخ الأمريكي. زار الأخ الأصغر للرئيس 1040 بانتظام ، وعادة ما يظهر مرة واحدة في الأسبوع لتناول العشاء مع العائلة. كان جون وكارولين يركضان ويقذفان في عمهما بمجرد أن يتقدم داخل الباب ، ويصرخ على اهتمامه. كان بوبي يرمي جون في الهواء ويلقي به ، ثم ينزل على الأرض للعب.

لم يكن يفرض على الإطلاق مثل هذا الرجل المهم ، حسب اعتقادي. نحيف جدا وليس عريض الكتفين مثل الرئيس كان. في المرة الأولى التي رآني فيها ، سأل عن اسمي وابتسم ابتسامة كبيرة عندما أخبرته. وقال في اشارة الى ابنته الكبرى "لدينا كاثلين في عائلتنا." مع ثمانية أطفال من تلقاء نفسه دون سن الثالثة عشر ، صعد بوبي بسهولة إلى دور والد بديل لجون وكارولين ، وعبدوه. سيدتي تتكئ عليه بوضوح ، أيضًا. إن التهديد بإخبار العم بوبي عن أي سوء سلوك كان بمثابة إخبار الأطفال بأن بابا نويل سوف يكتشف ذلك.

بالإضافة إلى شقته في مانهاتن ، والتي كانت قريبة من مقر حملته في وسط المدينة ، كان بوبي استأجر قصرًا مكونًا من خمسة وعشرين غرفة على قمة تل كملجأ في عطلة نهاية الأسبوع في غلين كوف ، على الشاطئ الشمالي من لونغ جزيرة. كان الأمر مثل وجود فندق خاص ، مع حمام سباحة داخلي ومروج مشذبة جميلة مع مساحة كبيرة للأطفال لتفجير البخار مع أبناء عمومتهم. أحبت السيدة غلين كوف جميع مسارات الغابات حيث كانت تستطيع ركوب الخيل ، واستأجرت منزلًا متواضعًا في عطلة نهاية الأسبوع بالقرب من بوبيز ، منزل من مستوى واحد من أحجار الحقل مع دفق من الخلف حيث أوضحت لي جون كيفية جعل المراكب الشراعية ورقة لسباق تحت صغيرة جسر.

لقد كان مكانًا رائعًا للأطفال للعب مع جميع أبناء عمومتهم في عطلة نهاية الأسبوع ، وتتمتع سيدتي بركوب الخيل هناك. كان لها السعي الانفرادي. كان إثيل بهذه الطريقة مع الإبحار ، وكانت جوان تيني ، زوجة تيد ، تحمل البيانو. على السطح ، على الأقل ، صدمتني السيدة أشبه بزوجها أكثر من صهرها. وكان بوبي سيدتي الجانبين الوجه مماثلة. كلاهما لديه شخصيات مغناطيسية ، ولكن بعد ذلك سوف تكتشف أنها كانت خجولة بطبيعتها. لقد كانت كبيرة في الهواء الطلق وأحبت رياضاتهم ، وخاصة تلك التي دعت إلى الانضباط الذاتي أو القوة الشخصية. كان بوبي ومدام من كينديز ، حيث كنت على الأرجح تكتشفين السباحة بعيدًا في المحيطات ، بغض النظر عن مدى برودة الماء أو مدى قوة المد. ربما كانوا أكبر الدرافات ، أيضا. اشتهر بوبي بالقدرة على اقتباس الآية الكلاسيكية من أعلى رأسه ، وكانت سيدتي هي التي عرفت الخط المثالي بالنسبة له أن يستشهد من روميو وجولييت عندما أشاد بوبي بجاك لأنه قبل الترشيح لعضو مجلس الشيوخ ذلك الصيف:

"عندما يموت ،

خذه وقلعه في نجوم صغيرة ،

ويجعل وجه السماء بخير

أن كل العالم سيكون في الحب مع الليل ،

ولا تدفع أي عبادة للشمس البهيجة ".

لم يكن هناك من ينكر أن السيدة وشقيق زوجها كانا قريبين. الخسارة هي حب فظيع. بغض النظر عن مدى تعاطفك ، إنه نوع من الألم لا يمكن الشعور به ، ولا يمكن تخيله. وعندما يحدث ذلك في لحظة سريعة ومرعبة ، لا يوجد شيء اسمه الشفاء. المأساة تتركك مع جرح مفتوح ، وليس ندبة. لم أخبر سيدتي أبداً بأنني فهمت هذه الأشياء ، أو كيف ، لكنني استطعت أن أرى يوماً عادياً أن هذا أمر فظيع إن المعرفة المشتركة هي التي جعلت أرملة الرئيس والأخ الأصغر يهتمون ببعضهم البعض بالطريقة التي يعتنون بها فعل.

من عند فتاة جاكيبقلم كاثي ماكيون. حقوق الطبع والنشر © 2017 من قبل كاثرين مكيون. أعيد طبعها بإذن من معرض الكتب ، وهو قسم من شركة Simon & Schuster، Inc.