حدد محرري Country Living كل منتج مميز. إذا كنت تشتري من رابط ، فقد نربح عمولة. المزيد عنا.
يحتفل هذا الشهر 75 عامًا على ظهور كلارك غابل وفيفيان لي في الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار ذهب مع الريح، استنادا إلى رواية مارغريت ميتشل عام 1936. الفيلم مليء بخطوط مبدعة مذكورة ، لكن معظم خط مشهور تقريبا لم يجعله في الفيلم ، بالنسبة الى اليوم. "ريت بتلر" "بصراحة يا عزيزتي ، أنا لا أعطي لعنة" تم قطعها تقريبًا لأنها لم تستوف معايير الصناعة في ذلك الوقت. "أقصد أن هذه الكلمة كما هي مستخدمة في الصورة ليست قسم أو لعنة. أسوأ ما يمكن أن يقال عنها هو أنها مبتذلة ، "منتج الفيلم ، ديفيد أو. جادل سيلزنيك.
على الرغم من أنهم حصلوا في النهاية على إذن لاستخدام عبارة "اللعنة" و "الجحيم" في البرنامج النصي ، فإن Selznick ومحرر قصته ، Val لوتون ، على ما يبدو تقريب بعض الخطوط البديلة لتحل محل ميتشل "يا عزيزتي ، أنا لا أعطي لعنة" إذا كان الأمر يتعلق أن. وخيارات بديل ، التي يتم عرضها في مركز هاري رانسوم بجامعة تكساس ، هي GLORIOUS:
"الأمر برمته رائحة كريهة في الخياشيم" ربما يكون أحد أفضل الخطوط التي لا تجعلها على الشاشة الكبيرة أبدًا.
ظهرت هذه القصة في الأصل على
Elle.com
المزيد من ELLE:
• أعظم خطوط التقاط الأفلام
• 10 المرأة الشريرة بذهول في تاريخ السينما
• 25 أحمر شفاه مبدع في الأفلام
الصور (من الأعلى إلى الأسفل): مجموعة Everett ؛ مركز هاري فدية
من عند:ELLE الولايات المتحدة