جولة سالزبورج لصوت الموسيقى

العثور على صوت الموسيقى جولة في سالزبورغ هي بنفس صعوبة تحديد موقع موقف هوت دوج في مدينة نيويورك ، فهي ، حرفيًا ، في كل مكان. وعلى الرغم من أن العديد من الرحلات المذكورة تجلب البرجين الخارجيين إلى نفس المواقع الشهيرة ، إلا أن هناك واحدة على وجه الخصوص -جولة الدراجات FräuleinMariaيوفر لك أفضل الأجزاء في التجربة ، ناقصًا الأسوأ: التنقل باستمرار وإيقاف الحافلة المزدحمة.

سوف يلائمك مرشدك مع طراد جميل حلو حتى تتمكن جدتك من ركوبه ، ويوفر العباءات إذا رشّ الضوء. يمكن غناء أغنيتك المفضلة مع المجموعة أثناء تنقلك من مشهد سينمائي واحد إلى آخر كجزء من معلم سياحي أصيل بشكل مفاجئ وليس في كل شيء.

للحصول على أقصى درجات السفر المتلصص والحنين إلى الماضي ، نقدم لك هنا جميع المواقع التي يجب زيارتها وزيارتها المجارف وراء الكواليس التي ستتعلمها وأنت تتجول في الفيلم بترتيب الصوت ، بطبيعة الحال.

"قلبي يريد أن يغني كل أغنية يسمعها"

المسار 1: صوت الموسيقى

نعلم جميعًا المشهد: الجبال المغطاة بالثلوج ، والتلال الخضراء الخلابة ، والمروج المنقطة بالأزهار ، وجولي أندروز ، وهي على وشك الانطلاق في الأغنية التي ستظهر على العالم. يمكن القول أن واحدة من الفتاحات الأكثر شهرة في تاريخ الفيلم ،

صوت الموسيقى تغنى بها أندروز في الجزء العلوي من أونتيرسبيرج، ذروة 6447 قدم فقط تسعة أميال من وسط المدينة.

وهناك فرك.

أي شخص يتذكر المشهد التالي يعرف استحالة مثل هذا السيناريو. ماريا ، المحاصرة في الطبيعة والأغنية ، تفقد الوقت قبل أن تسمع أجراس الدير وتندفع إلى أسفل التل. تبين أن الجغرافيا لن تعمل لصالحها.

خلف الكواليس: الموقع الفعلي لهذا المشهد الافتتاحي المميز هو جبل في بافاريا. كان الحصول على بصق من أشعة الشمس لفترة كافية لالتقاط اللقطة أمراً بالغ الصعوبة على المخرج روبرت وايز وشركته ، حيث كانت هناك غيوم ثابتة أثناء التصوير. لمدة أربعة أيام متتالية ، اندفع أندروز وطاقمه إلى أعلى التل لالتقاط المشهد وفشلوا.

ناهيك عن أن أندروز المسكينة استمرت في هبوب رياح شفرة المروحية ، على الرغم من محاولات حفر كعوبها في الأرض للحصول على نفوذ. وغني عن القول إنها شعرت بالإحباط الشديد من المحنة كلها. في اليوم الخامس ، حصل الطاقم في النهاية على بعض الحظ مع حوالي 20 دقيقة صلبة من الشمس. إذا كنت تشاهد عن كثب ، فسترى أنه في نهاية الأغنية الافتتاحية ، فإن السماء ليست ساطعة وزرقاء كما كانت عند بدء تشغيلها.

"كيف تحمل شعاع القمر في يدك؟"

المسار 4: ماريا

ماريا مرتبكة ومُحرجة من تأخرها ، تصل إلى دير نونبيرغ، في استقبال من قبل مجموعة من الراهبات الذين انتهوا للتو من الغناء حول مشاعرهم المتضاربة للراهبة المحتملة. "كيف يمكنك حل مشكلة مثل ماريا؟" هم يرون من الفناء المركزي للدير.

خلف الكواليس: في الفيلم ، نرى الجزء الداخلي من دير هذا في الواقع استوديو هوليوود ، ولكن اللقطات الخارجية أصيلة. بعد واحد على واحد مع الأم Abbess ، يتم إرسال ماريا لمتابعة بحثًا عن حياة جديدة ، وهو عندما نرى باب Nonnberg الخارجي واللوحة وبعض المناطق المحيطة بها.

يمكن القول إن هذا الموقع هو الأكثر غرابة وخلابة التي ستراها في جولة الحياة الحقيقية - ولن يكون لديك امتياز الوصول إلى إصدار الحافلة. يقع الدير على قمة تل يمكن الوصول إليه من خلال الشوارع الرقيقة والرياح المرصوفة بالحصى والتي يتعذر الوصول إليها بواسطة الحافلة. (إنها جزء من ركوب الدراجة حيث ستبدأ في ممارسة بعض الركود ، ولكن المكافأة في الجزء العلوي تستحق الجهد المبذول.)

"إلى جانب الذي تراه ، أنا أثق بي!"

المسار 5: لدي ثقة

تم تجديد سريع لأولئك الذين لم يشاهدوا الفيلم 27 مرة: يتم إرسال شخصية أندروز ، ماريا ، الراهبة الصغيرة في التدريب ، بعيدًا عن طريق الأم Abbess في "مهمة" للمساعدة في تربية أطفال الأرملة الكابتن جورج فون تراب الأرملة كقاعدة مربية جديدة (على سبيل المثال مربية). تعرف الأم الدير سرا أن ماريا ستستمتع بهذه الوظيفة أكثر من الحياة في الدير ، وبالتأكيد ، تقع ماريا في حب الأطفال ، وفي فترة قصيرة ، الكابتن (وهو شاب كريستوفر بلامر الشرير) جدا.

بينما تغادر ماريا الدير وتشرع في رحلتها ، تغني "الثقة" ، نرى بعض أشهر مواقع سالزبورغ في ألتشتات (المدينة القديمة) ، مثل ساحة الكاتدرائية و ال رزيدينسبلاتس نافورة الحصان حيث تقلب دفقة من الماء لحسن التدبير. وصلت بعد ذلك إلى Von Trapp لتنقر على كعبها وهي تغادر الحافلة وتهرب هيلبرونر آلي، وعلى استعداد لمواجهة التحدي الجديد لها.

خلف الكواليس: المنزل الأصفر المستخدم لتصوير السطح الخارجي لمنزل von Trapp هو في الواقع موزارتوم سالزبورج، جامعة الموسيقى والفنون الدرامية التي تأسست في عام 1841 ، سميت باسم الفنان الأكثر شهرة في المدينة ، فولفغانغ أماديوس موزارت.

بوابة الحديد المطاوع طويلة كما تظهر في الفيلم ، وتجلس حول مستوى العين مع أندروز. أثناء إحدى لقطات المشهد ، حيث كانت تفتح الباب مؤقتًا قبل الركض ، تعثر أندروز بطريق الخطأ.

أحب المخرجون هذا التقليب كثيرًا ، قرروا إبقائه في النهاية النهائية وعمل الجانب الخرقاء ، ودود أكثر في شخصية ماريا. أحد الأسباب الكثيرة التي تجعل الجمهور لا يسعه إلا أن يحبها.

الجزء الخلفي من المنزل ، حيث سترى مشاهد مع الكابتن والرائعة ، ولكن في النهاية لم تدم طويلًا البارونة شريدر ، من موقع آخر ، Leopoldskronالذي يعمل الآن كفندق خمس نجوم. في الفيلم ، يمكنك التقاط لمحة عن هذا العقار الأبيض الفخم الواقع على ضفاف البحيرة مباشرة بعد عودة Captain من رحلة إلى فيينا للعثور على أطفاله يتغيرون إلى الأبد (بأفضل طريقة ممكنة) عن طريق أطفالهم الجدد الحاكمة.

تظهر بعض المواقع التي مرت بها ماريا في خطيبها الغنائي الواثق من جديد في وقت لاحق من الفيلم تحت نغمة أكثر حزنًا. تظهر الكاتدرائية وساحتها الجميلة عندما تغلب الألمان على المدينة وأعلام الصليب المعقوف في المدينة القديمة. كان تصوير هذا المشهد مثيرًا للجدل ، حيث لم يرغب مسؤولو الحكومة المحلية في أن يحكم وايز الأعلام علنا ​​لأسباب واضحة. ومع ذلك ، عندما ذكر Wise أنه سيستخدم بدلاً من ذلك أشرطة الأخبار الأصلية من زيارة هتلر إلى المدينة ، المسؤولين وافق على أنه من الأفضل إعادة إنشاء المشهد حتى لا يُظهر المتعاطفين مع النازيين الذين يظهرون في الأرشيف الفعلي لقطات. لقد كان وضعًا لا يحتمل الفوز.

على الرغم من أن Wise وافق على تصوير المشاهد مباشرة بعد شروق الشمس لتخفيف الحشود ، ما زال بعض السكان المشوشين يرون الأعلام وأصبحوا غير مستقرين. كان موقع الصليب المعقوف بعد 20 سنة فقط من الحرب جرحًا جديدًا للكثيرين.

"قد يخبرني الزملاء الذين قابلتهم أنني حلو"

المسار 6: ستة عشر الذهاب على سبعة عشر

بعد فترة وجيزة من قفزة ماريا المفعمة بالأمل عبر المدينة ووصولها إلى مقر إقامة فون تراب ، اكتشفنا أن ابنة القبطان الأكبر ، ليزل ، التي يلعبها الراحل تشارميان كار ، لديها اهتمام الحب السري. في الليلة الأولى لماريا كضيف عشاء ، يهرب Liesl البالغ من العمر ستة عشر عامًا من مائدة العشاء لمقابلة صبي تسليم البرقية ، Rolf. إنهم يشاركون أغنية ، "Sixteen Going on Seventeen" ، والرقص ، وقبلة السكرين الحلو (على الرغم من أننا سنتعلم لاحقًا أن رولف ليس مثل هذا الشاب النمساوي المستقيم بعد كل شيء) داخل شرفة الحديقة.

خلف الكواليس: الشرفة التي سترونها في Maria's Bicycle Tour هي الشرفة الفعلية المستخدمة في هذا المشهد ، الموهوبة إلى مدينة سالزبورغ بعد تصوير الفيلم. لكن الجزء الداخلي من هذا الكشك ليس هو مكان الرقص Liesl و Rolf - أو مشهد الحب اللاحق بين Maria and the Captain -. اتضح أن المساحة الداخلية كانت أصغر من أن يقوم الممثلون بأداء رقصهم ، لذلك قام المنتجون بإعادة تصميم الديكورات الداخلية في استوديوهات هوليوود الخاصة بهم.

كل هذا القفز من مقاعد البدلاء إلى مقاعد البدلاء كان خطيرا كما بدا وأصابت كار كاحلها أثناء التصوير. نظرًا لكونها جنديًا ، فقد استمرت كار في الرقص على الإصابة حتى كان المديرون سعداء بالموقع. تُظهر الإصدارات السابقة من الفيلم ضمادة تظهر من حذائها ، على الرغم من أنه في الإصدارات التي تمت إعادة إتقانها ، فإنها غير مرئية.

"لنبدأ من البداية ..."

المسار 9: هل ري مي

بناءً على تفضيلات دليلك ، عليك إما البدء أو إنهاء جولتك على قصر ميرابل وحدائقها المورقة. تظهر الحدائق في الفيلم عندما تخرج ماريا لأول مرة من الأطفال في "ملابسهم المسرحية" ، التي خيطتها بدقة من الستائر المعاد تدويرها.

أثناء تعليم ليزيل وجريتل وبقية أفراد الطاقم كيفية الغناء عبر الحبيب "Do-Re-Mi" ، تستقبل ماريا الأطفال من خلال بعض المواقع الأكثر شهرة في سالزبورغ ، وإنهاء الأغنية مع يديك على رأس الأيقونات في الجزء العلوي من ميرابيل خطوات.

خلف الكواليس: على مر السنين ، تحمل سكان المدينة علاقة حب / كراهية مع الفيلم. على الرغم من أنها جلبت بلا شك انتباهًا عالميًا إلى سالزبورغ ، إلا أن البعض شعروا أن الفيلم يفتقر إلى تطور أبطاله الموسيقيين الحقيقيين - ولا سيما موزارت. ولكن في عام 2011 ، ساعد تقليد جديد المدينة الاحماء ل صوت الموسيقىجذب السياحة (وبالتأكيد أصبح السكان يفهمون نعمة السياحة التي أصبح عليها الفيلم) التقليد الجديد ، وهو عرض سنوي للموسيقى في الألمانية النمساوية مع ترجمة إلى الإنجليزية ، ولد في Landestheatre سالزبورجعلى مرمى حجر من قصر وحدائق ميرابل.

كواحد من مناطق الجذب الرئيسية في سالزبورغ ، يساعد قصر Mirabell وحدائقه على المساهمة في 300000 سائح سنويًا يزورون المدينة. كمحطة أخيرة في جولتك ، سوف يتطلب الأمر إرادة شديدة للإحجام عن الركض عبر نفق الشجرة في الحديقة كما تفعل ماريا وعشيرتها خلال العدد المبهج.

"منذ وقت طويل ، وداع ، عوف ويدرسين ، وداعا"

المسار 15: طويل ، وداع

بعد جولة لمدة ثلاث ساعات ونصف بالدراجة وركض سريع عبر الحدائق ، ستكون جاهزًا لتدليل نفسك بلعبة ساتشورتي المذهلة بشكل منفرد في واحد فقط فندق زاخرعلى بعد مسافة قصيرة من القصر.

خلف الكواليس: قام كريستوفر بلامر بذلك مرات عديدة أثناء التصوير. قرب نهاية تبادل إطلاق النار ، كان لابد من تجديده لخزانة الملابس: المعجنات النمساوية والشناب ، والتي تم استهلاك الكثير منها في فندق بريستول، قد حصلت على أفضل منه. لم تمنع الأوزان الزائدة Plummer من التغلب على ضرر كار الأصغر سناً ، الذي تعامل معها بلطف. وعندما سئلت عما تعلمته منه ، قالت ، "كيف تشرب".

لا عجب أن ستة أسابيع من التصوير في مدينة سالزبورغ السحرية ألهمت صداقة مدى الحياة بين أعضاء طاقم العمل ، وخاصة أندروز وبلامر. تسهل Maria's Bicycle Tour معرفة سبب... ومن الصعب مقاومة الغناء على طول.