مر الفيلم بثلاثة مخرجين قبل اكتماله.
أطلق المخرج الأصلي ، جورج كوكور ، النار لمدة 18 يومًا وتم استبداله سريعًا بفيكتور فليمنج (الذي أخرجه أيضًا ساحر أوز). في خضم الإنتاج ، زعم أن فليمنغ تعرض للانهيار العقلي ، وبعد أن هدد بقيادة سيارته قبالة منحدر ، أخذ إجازة. خلال الفترة الانتقالية ، تولى سام وود زمام الأمور حتى تعافى فليمنغ من استنفاده. الحصيلة النهائية؟ كوكور ، 18 يومًا ، فليمينغ ، 93 و وود ، 24.
الكاتب واو سكوت فيتزجيرالد ، و 15 آخرون ، طعن في السيناريو.
كان السيناريو الأصلي - بلع - أكثر من ست ساعات طويلة. كان المنتج النهائي أقل بقليل من أربعة متواضعة - قطع ملحمة مارغريت ميتشل من 1000 صفحة في البرنامج النصي ، دون التضحية برؤيتها ، كان العمل الفذ هرقل يديره في الغالب سيدني هوارد ، الذي توفي قبل الفيلم الرائدة. في وقت لاحق ، أغلق الكاتب بن هشت ، المنتج فيكتور سيلزنيك وفليمنج ، غرفة لمدة أسبوع لإنهاء السيناريو - سلزنيك ، يفكر كان الطعام يعوق العملية الإبداعية ، والإمدادات الغذائية المحدودة ، وفي اليوم الخامس ، أثناء تناول الموز ، انهار وتم إحياء طبيب. في اليوم السادس ، انفجرت سفينة دموية في عين فليمنغ.
خمسة عشر كتابا آخرينبما في ذلك F. شارك سكوت فيتزجيرالد في قص وتحرير وتلميع النص. لم يتم ذكر Fitzgerald في بكرة الائتمان - ربما لأن مساهماته (مثل معظم كتاباته المؤلفة في كتابة السيناريو) لم تكن ناجحة جدا.فقدت فيفيان لي تقريبا الجزء من سكارليت بعد قراءة أول اختبار لها.
حافظت الممثلة الإنجليزية على لهجتها أثناء قراءتها الأولى - كان خطابها الموقوف ، بعيدًا عن صرخة سكارليت ، وكلفها ما يقرب من ذلك.
توجد أشرطة اختبار سكارليت وهي رائعة بشكل غريب.
ذهب مع الريح كان بداية بطيئة ، جزئيا لأن الإدارة لم تستطع اتخاذ قرار بشأن سكارليت. على تم اختبار 1400 امرأة للدور - قد تبدو مشاهدة هؤلاء المتفائلين وهم يأخذون امرأة جنوبية متشددة متوترة (لا يوجد أحد مثل لي!) ، لكن تفسيراتهم مثيرة للاهتمام على الأقل.
في ذلك الوقت ، كان الفيلم ثالث أغلى فيلم تم إنتاجه على الإطلاق.
بمبلغ 3.5 مليون دولار, ذهب مع الريح كان هناك حق مع بن هور (4.5 مليون دولار) و ملائكة الجحيم (4 ملايين دولار). اليوم ، هذا يترجم إلى حوالي 66 مليون دولار ، والتي تعتبر من الناحية الفنية منخفضة الميزانية. يمكنك غلي الكثير من نفقات الفيلم إلى طوله قطع نهائي من الفيلم (أصلا نصف مليون قدم!) كان طوله حوالي 20،000 قدم.
خط الفيلم الأكثر شهرة لم يحدث تقريبا.
من الصعب تخيل ذلك ذهب مع الريح دون إغلاق ريت بتلر ، "بصراحة عزيزتي ، أنا لا أعطي لعنة". صورة فيلم هوليود ومع ذلك ، أراد قانون الإنتاج الخاص بالرابطة أن يخدشها المنتجون ، مقترحًا: "عزيزي ، بصراحة أنا لا أفعل ذلك الرعاية ، "بدلا من ذلك. تجديف! لحسن الحظ ، ضغط Selznick على الرقابة بشدة ، مستشهداً بتعريف القاموس الفعلي ("مبتذلة") كسبب ، بصراحة ، لم يكن هذا سيئًا.
كان يوم عرض الفيلم الأول يوم عطلة على مستوى الولاية في جورجيا.
في كانون الأول (ديسمبر) 1939 ، عرض رئيس وزراء جورجيا على مسرح لوف الكبير الحرس الوطني في وضع الاستعداد; داخل المدينة ، أعلن عمدة أطلنطا عطلة لمدة ثلاثة أيام ، وشجع حتى ناخبيه على ارتداء ملابس على غرار سكارليت ورييت ، والتنانير ، والسراويل الضيقة ، والسراويل الضيقة ، وجميعها.
لكن لم يُسمح للممثلين السود في الفيلم بالحضور.
لن ينتهي الفصل في الولايات المتحدة حتى عام 1954 ، مما يعني أنه اعتمادًا على المسرح ، فإن العديد من الممثلين الأمريكيين من أصل أفريقي الذين لعبوا دور البطولة في الفيلم ، بما في ذلك هاتي ماكدانييل (مامي) ، باترفلاي ماكوين (بريسي) ، أوسكار بولك (لحم الخنزير) وإدي أندرسون (العم بيتر) ، مُنعوا من الحضور رؤساء الوزراء - بالنسبة للمسارح التي لم تكن منفصلة ، فقد أحبط المنتجون أعضاء فريق العمل الأسود من حضور رؤساء الوزراء ، على أساس أنه كان "غير مأمون."
ثم صنع مكدانيل التاريخ.
في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 1940 ، مكدانيل انهارت الحواجز عندما أصبحت أول أميركية من أصل أفريقي تفوز بجائزة الأوسكار. حتى مع وجود تمثال لأفضل ممثلة مساعدة في يديها ، رغم ذلك ، فإن مكدانييل ومرافقتها (باستثناء تم إجبار "سياسة عدم السود" في فندق Los AngelesAmb Ambassador Hotel على الجلوس على طاولة منفصلة عودة.
في الواقع ، اجتاح الفيلم بشكل إيجابي في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني عشر.
رشح لـ 13 جائزة في 12 فئة ، ذهب مع الريح فازت بجائزة أفضل صورة ، وأفضل ممثلة (ليه) ، وأفضل ممثلة مساعدة (مكدانيل) ، وأفضل مخرج (فليمينغ) وأفضل سيناريو (سيدني هوارد ، بعد وفاتها) - وفازت خمسة أكثر من ذلك.
كان لجابل علاقة غرامية ، وحصل على الطلاق وهرب أثناء الإنتاج.
بعد طلاقه من ولاية تكساس الاجتماعية ماريا لانجهام (التي ساعدت MGM استوديو في شرائها) ، وجابل وحبيبته ، كارول لومبارد ، هرب في كينجمان ، أريزونا في استراحة لمدة يومين من التصوير. الاستقبال؟ السندويشات والقهوة في المقعد الخلفي لسيارة وكيل جابل.
وجابل لم يكن الوحيد.
جلبت لي نصيبها العادل من الفضيحة. كانت الأم والممثلة المتزوجة (نعم!) في خضم علاقة حب غير مألوفة مع لورانس أوليفييه ، الذي كان متزوجًا أيضًا في ذلك الوقت. بعد الطلاق من أزواجهن ، الاثنين الاربعاء 1940بعد سنة ذهب مع الريح لاول مرة. كانت كاثرين هيبورن واحدة من الأشخاص الأربعة الذين حضروا حفل سانتا باربرا الصغير بكاليفورنيا.
وضع "Atlanta" على النار يتطلب اشتعال 20 مجموعة من الأفلام القديمة.
ما يقرب من نصف الجثث في ساحة ساحة القطار كانت دمى.
لتكرار الدمار الذي خلفته الحرب الأهلية ، أراد Selznick أن يظهر عدد الجثث له في ذلك الوقت ، على الرغم من ذلك ، كان لدى نقابة ممثلي الشاشة عدد محدود من الإضافات المتاحة. كإضافة إلى 950 ممثل ، طلب المنتج 1000 دمية لملء معركة أتلانتا القتلى والجرحى ؛ الجهات الفاعلة الحية التلاعب تلك التظاهر لمحاكاة أطرافه الغاضبة. خدعة عملت. بينما تنتشر الكاميرا على سكارليت متعثرة ، تملأ المزيد والمزيد من الجثث الشاشة - مع عرض جوي للجندي الأسلحة المتدفقة وأصوات الانحناء تفسح المجال للموسيقى ، مشهد فرز ساحة القطار قوي كما هو مروع.
لم يكن مشهد التقبيل الضخم عاطفيًا كما كان يبدو.
رجل ، كنت تعتقد أنه مع سطر مثل "يجب أن يتم تقبيلك ، وفي كثير من الأحيان ، ومن قبل شخص يعرف كيف" ، ستكون القبلة هي النار. لسوء الحظ ، الجملون كان يعتمد على أطقم الأسنان - أصيب بالتهاب اللثة الذي كلفه جميع أسنانه في عام 1933 - وشهد رائحة الفم الكريهة كآثار جانبية. تقبيل كلارك جابل في ذهب مع الريح لم يكن هذا مثيرا ، "يقال لي عن قلتها. "أسنانه رائحة شيء فظيع".
استقال الجملون من البكاء على الشاشة.
الخوف من أن الدموع التي تظهر على الشاشة من شأنه أن يصيبه بالضعف والانفعال المفرط ، هدد الجملون بالخروج عندما أخبره المخرجون بفتح البوابات عند التعلم من إجهاض سكارليت (بعد سقوط هذا المؤسف على الدرج). قام المخرج فيكتور فليمنج بتصوير مشهدين لإرضاء جابل - أحدهما يبكي والآخر مع ظهر جابل تحولت إلى الكاميرا - لكن (من الواضح) ذهب مع اللقطة الأقوى والأكثر عرضة للخطر.
لقد كره صنع الفيلم بالكامل ، في الواقع.
هناك تكهنات بأن جابل كان له علاقة بإقالة المخرج الأصلي ، جورج كوكور ، الأمر الذي أثار اضطرابات في المجموعة بعد أيام قليلة من التصوير. يعتقد جابل أن كوكور كان "مديرة امرأة" وكان يشعر بالقلق من أنه سيركز كل الاهتمام على لي (على عكس نفسه). على الرغم من حقيقة أن ريت بتلر أصبح دور جابل الأكثر شهرة ، إلا أنه أشار إلى الفيلم باعتباره "صورة المرأة."
كان ليزلي هوارد في نفس القارب.
يزعم ، هوارد ، ثم في أوائل الأربعينيات من عمره ، لم يأخذ سوى دور آشلي ويلكس (البالغ من العمر 21 عامًا في بداية الفيلم) لأن Selznick عرض عليه ائتمانًا منتجًا في مشروع مستقبلي. "أنا أكره الجزء لعنة" ، قال ورد كتب لابنته. "أنا لست شبه جميل أو صغير بما فيه الكفاية لأشلي ، وهذا يجعلني أشعر بالغثيان لأن أبدو جذابًا." لم يحجم في انتقاداته للفيلم (ورواية ميتشل!) أيضًا: "الكثير من الهراء الفظيع - السماء ساعدني إذا قرأت الكتاب من قبل".
جورج ريفز ، الذي لعب واحدة من توأمتين تارليتون ، تابع ليصبح سوبرمان
لم يكن دوره الصغير مثل ستيوارت تارليتون ، أحد التوائم ذات الرؤوس الحمراء في حب سكارليت ، شيئًا مقارنةً بجهوده الخارقة الأيقونية. من 1951 إلى 1958 ، قام ريفز بدور البطولة في المسلسل الشهير مغامرات سوبرمان.
ضعف جسم سكارليت عندما تتعرض للهجوم من قبل المتشردين هو رجل كبير.
حيلةنساء لم يكن شيئًا حقيقيًا في الثلاثينات من القرن الماضي - لأن المشهد كان سيتطلب من لي أن يتخوف بشدة (وألقيت تقريبًا من عربة) ، تدخل رجل يرتدي زيها. إذا نظرت عن كثب ، سترى أن خصرها "أكثر سماكة من خصر ليز".
كانت تارا بلانتيشن هي محور حديقة الملاهي.
بنيت في استوديو كاليفورنيا بدلاً من جورجيا ، عائلة أوهارا الخيالية ملكية جلست في مجموعة انتكاسة حتى 1950s ، عندما جنوب الجذب ، وشركة اشتريت الواجهة. تم تفكيك المجموعة وشحنها إلى جورجيا مع خطط لإعادة بنائها كقطعة حجر الأساس في متنزه. لسوء الحظ ، لم يحدث هذا أبدًا - لقد تم نقله إلى مالكي القطاع الخاص ، وحسب علمنا ، يتدهور التخزين في الوقت الحالي. الباب الأمامي ، ومع ذلك ، معلقة في مارجريت ميتشل البيت والمتحف في أتلانتا.
كان غابل وماكدانيال صديقين وكان يحب مزاحها على المجموعة.
الأجر المتساوي لم يكن شيء على الإطلاق.
لمدة 71 يوم عمل متتالي ، تلقى الجملون أكثر من 120،000 دولار لأدائه كما ريت. كان لي يعمل مرتين تقريبًا (125 يومًا!) ، لكنه لم يدفع سوى 25000 دولار. من منظور حديث ، من الصعب جدًا ابتلاعها ، مع الأخذ في الاعتبار أن Leigh - دعنا نكون حقيقيين - جعل هذا الفيلم سباقًا قويًا.
الخيول والعربات تختفي بطريقة سحرية لأنها تقترب من اثني عشر أوكس.
واجهة مزرعة ويلكس ، اثنا عشر أوكس ، كانت في الواقع ماتي الطلاء - وهذا ما يفسر سبب اختفاء العربات التي تجرها الخيول في ، بدلا من الاقتراب منه.
أوليفيا دي هافيلاند هي العضو الوحيد في بطولة الممثلين على قيد الحياة اليوم.
لعب دي هافيلاند دور ميلاني ، زوجة آشيلي ، في الفيلم واستمر للنجاة من ليزلي هوارد ، التي توفيت في عام 1943 وغابل وليه ، اللذان توفيا في الستينيات. في 1 يوليو 2017 ، احتفلت دي هافيلاند بعيد ميلادها الـ 101!