روزماري كينيدي لوبومي ونضال الصحة العقلية

  • Feb 02, 2020
click fraud protection

في 13 سبتمبر 1918 ، دخلت روز كينيدي ، زوجة رجل الأعمال البارز جوزيف كينيدي ، مع طفلها الثالث. تم استدعاء طبيبة التوليد روز إلى منزل كينديز ، ولكن مع انتشار وباء الالتهاب الرئوي في بوسطن ، فشل في الوصول قبل أن يدخل الطفل قناة الولادة.

ممرضة ، يائسة لوقف الولادة حتى وصل الطبيب ، عقدت الساقين روز مغلقة. عندما فشل ذلك ، وصلت إلى قناة روز للولادة واحتفظت برأس الطفل في مكانه لمدة ساعتين لا يمكن تصديقها. في كتابها روزماري: ابنة كينيدي المخفية ، كتب كيت كليفورد لارسون "كان من المفهوم جيدًا أن تمنع حركة الطفل من خلال قناة الولادة يمكن أن تسبب نقص الأكسجين ، وتعريض الطفل لأضرار محتملة في الدماغ والجسدية عجز."

عندما وصلت الطفلة أخيرًا ، سميت روز ماري كينيدي ، باسم والدتها. في وقت لاحق الملقب روزماري ، ستكون حياتها من النضال ، وجع القلب ، وسوء التصرف الطبي ، والتخلي عنهم. لكن إرث روزماري كينيدي ليس قصة مأساة - إنها قصة قوة هادئة من شأنها أن تغير نوعية حياة الأشخاص المعاقين والمرضى العقليين في جميع أنحاء البلاد.

صورة

روز كينيدي مع أطفالها (من اليسار: جوزيف جونيور ، جون كنيدي ، كاثلين ، روزماري ، وإونيس) في عام 1921.

instagram viewer

عرفت روز أن ابنتها كانت مختلفة. بمظاهر خارجية ، كانت مثل أي كينيدي آخر ، بابتسامة والدها السهلة وعش أمها الداكن. لكنها لم تكن نشطة مثل إخوتها الأكبر سنا جو جونيور وجاك. كافحت في المدرسة. سرعان ما أصبح من الصعب تجاهل إعاقات روزماري ، وبعد سنوات ، عندما حاولت فهم قضايا ابنتها ، طلبت روز مشورة الأطباء الذين أعادوا تشخيص "التخلف العقلي" و "الحوادث الوراثية" و "الرحم". حادث."

صورة

روزماري (وسط) ، مع أخته جان وشقيقه جاك ، حوالي عام 1940.

في الأسرة سريعة النمو من كينديز الصاخبة والمنافسة ، غالبًا ما كانت روزماري تترك وراءها. كانت محتجزة في المدرسة ، حتى استأجرت روز أخيرًا مدرسين خاصين لروزماري وأبقوها في المنزل. راقبت إخوانها وأخواتها يخرجون من دون أن تتركها روزماري غاضبة ومشوشة. لقد أوضحت كليفورد لارسون أن لديها "نوبات" ، والتي كان من الممكن أن تكون نوبات أو نوبات مرض عقلي. خائفة من ضعف روزماري ، لم تدعها روز تترك المنزل بمفردها. روزماري غالبا ما يهرب.

في العشرينات من القرن الماضي ، يمكن للوصمة المرتبطة بالإعاقة العقلية أن تدمر الأسرة. العديد من الأميركيين ، بمن فيهم أعضاء بارزون في المجتمع مثل تيدي روزفلت وأندرو كارنيجي وجون دي. روكفلر ، المؤمن بعلم تحسين النسل ، علم زائف دعا إلى التعقيم القسري لـ "المعيب" ، وهي المجموعة التي شملت المعاقين عقليا وبدنيا. وبعد ذلك ، بالطبع ، كان الكنيديون كاثوليك متدينين ، حيث اعتبرت كنيستهم أن الإعاقة هي نتيجة الخطيئة - عقاب من الله.

كان إرسال Rosemary إلى مؤسسة متطرفًا للغاية بالنسبة إلى Rose and Joe Sr. حتى بالنسبة للأثرياء ، كانت مستشفيات الأشخاص ذوي الإعاقة مساكن للرعب - قذرة ، مزودة بموظفين غير مؤهلين مقدمي الرعاية والمجرمين ، مع المرضى في كثير من الأحيان بالسلاسل على الجدران وتعرضوا للإيذاء البدني والجنسي والطبية التجارب. لكن إعاقة روزماري كانت بمثابة تحدٍ لم تستطع والدته مواجهتها بمفردها. في سن 11 ، تم إرسال روزماري إلى المدرسة الداخلية. خلال السنوات التسع التالية ، التحقت بخمس مدارس مختلفة. رسائلها إلى المنزل تظهر فتاة صغيرة تكافح من أجل تصحيحها. كتبت بخط نصي طفولي يميل بشكل كبير خارج الصفحة. لقد أخطأت في كتابة الكلمات وكتبت جمل غير كاملة. تمتلئ كل رسالة برغبة يائسة للموافقة والمودة.

في عام 1938 ، تم تعيين جو س. سفيرا لدى محكمة سانت جيمس في بريطانيا ، مما وضع عائلة كينيدي في دائرة الضوء على الفور. كانت الصحافة البريطانية مفتونة بالفرقة الكبيرة من الأطفال المبتسمين وأولياء أمورهم الأقوياء. بعد أسبوعين من وصولهم إلى بريطانيا ، تم تقديم روزماري وشقيقتها الصغرى كاثلين إلى المحكمة ، وهو تقليد للشابات في ذلك الوقت. فعلت روزماري كل ما كان عليها من أجل إتقان البروتوكولات — الصور تظهر لها مشع بابتسامة واثقة. الصحافة البريطانية تزينت ملابسها وأسلوبها.

صورة

روز كينيدي (وسط) ، مع ابنتي كاثلين وروزماري (يمينًا) ، تاركين لتقديمهما إلى المحكمة ، في 11 مايو 1938.

يوضح كليفتون لارسون: "تقديم روزماري ، البالغ المعاق عقلياً ، إلى الملكية في قصر باكنغهام خلال الموسم الأول كان أكثر من مجرد عمل جريء". "كان المبتدئ من ذوي الإعاقات الذهنية قد أثار التحيزات القديمة العهد حول تمرير سمات" معيبة "إلى الجيل التالي. كان جو وروز مصممين على الحفاظ على سرية أسرتهما ، والتأكد من أن روزماري عوملت تمامًا مثلها مثل جميع الشابات الأخريات المؤهلات اللائي تم تقديمهن إلى المحكمة في ذلك العام. "

بينما في بريطانيا ، وجدت روزماري فترة راحة قصيرة. كانت مسجلة في Belmont House ، وهي مدرسة داخلية يديرها راهبات كاثوليك اعتنقت منهج مونتيسوري التعليمي ، والذي ركز على التعلم من خلال المهارات العملية والأنشطة العملية. ازدهرت روزماري تحت إشراف الراهبات ، اللائي دربنها لتكون مساعدًا للمعلم. ولكن بعد أن سار الألمان في باريس في صيف عام 1940 ، أعادتها عائلتها إلى الولايات المتحدة. روزماري تأجيل انتهت.

كانت روزماري مربوطة إلى طاولة وأعطيت مخدرًا لتخدير دماغها ، حيث حفر الأطباء فتحتين صغيرتين. كانت مستيقظا طوال الوقت.

عند عودتها إلى المنزل ، شاهدت روزماري إخوتها يبدأون حياتهم ومهنهم ، بينما لم يُسمح لها بالخارج بمفردها. حاولت روز العثور على مدرسة أخرى لابنتها ، ولكن تم تجهيز أماكن قليلة لأخذ شخص بالغ معاق في العشرينات من عمرها. أُرسلت روزماري في النهاية إلى دير ، حيث بدأت تتسلل إلى الخارج وتذهب إلى الحانات. في كتابها المفقودين كينيدي، كتبت إليزابيث كوهلر-بنتاكوف أن الراهبات اللائي اعتنوا بروزماري في الجزء الأخير من حياتها اعتقدن أنه خلال هذا الوقت ، كانت روزماري تقيم علاقات مع الرجال الذين قابلتهم.

كان جو الأب مشغولاً بالتخطيط للعمل السياسي لأبنائه الأكبر سناً. رغبة في تجنب الفضيحة والتطلع إلى إيجاد علاج لسلوك ابنته الخاطئ ، بدأ يتحدث للدكتور والتر فريدمان وزميله الدكتور جيمس واتس ، الممارسين الرئيسيين في lobotomies في أمريكا. في ذلك الوقت ، تم الإعلان عن هذا الإجراء كعلاج للمعاقين جسديًا ومرض عقلي.

صورة

يونيس (يسار) وروزماري كينيدي على متن مانهاتن.

يؤدي إلى اختراع استئصال الفص - أو زيادة عدد الكريات البيضاء ، كما كان يسمى أيضا - جرب أطباء مثل الطبيب النفسي السويسري جوتليب بوركهارت إزالة أجزاء من المخ كوسيلة لتخفيف أعراض المرض العقلي. مثل هذه التجارب أسفرت عن نتائج مختلطة ، في بعض الأحيان تؤدي إلى نوبات أو موت. ومع ذلك ، يقال إنها ألهمت بمشاهدة عالم الأعصاب في جامعة ييل جون فولتون وهو يسيطر على شمبانزي يسيئون التصرف بدأ أخصائي الفيزيولوجيا العصبية البرتغالي أنطونيو إيجاس مونيز في إزالة نفس الفص الجبهي من فعل نفس الشيء للبشر في 1935.

وكان مونيز الطبيب الشهير ، وذلك بفضل تطوره لل تصوير الأوعية الدماغية منذ سنوات ، و ادعى نتائج مذهلة من الإجراء الجديد. في عام 1936 ، نشر أول بحث له عن سرطان الدم قبل الجبهي ، موضحًا أن جميع مرضاه العشرين الأوائل نجوا وتحسّن كثيرون. احتضن الأطباء والعائلات ، الذين يائسون لعلاج المرض العقلي ، بفارغ الصبر الأمل الذي وعد به هذا العلاج الجديد.انتشرت Lobotomies في جميع أنحاء العالم. بعد مرور عام على تشكيل مونيز لتشريح الكريات البيض الأول ، بدأ فريدمان واتس العمل على مرضى الأمراض العقلية في الولايات المتحدة ، فصل فصوصهم الأمامية عن بقية أدمغتهم عن طريق إدخال قضيب معدني يسمى leucotome في ثقب مقطوع في الجمجمة. وفقا ل NPR ، وصفت الصحف الإجراء كـ "أسهل من علاج وجع الأسنان". كان لدى الولايات المتحدة أعلى معدل من lobotomies من أي بلد في العالم ، مع 40000 إلى 50000 أجريت بين 1930s و 1970s.

على الرغم من الضجة ، كانت الآثار الجانبية السلبية واضحة على الفور. في عام 1948 ، أخبرت الأم طبيبًا نفسانيًا سويديًا أن عملية استئصال الفص قد غيرت ابنتها ، ملاحظة، "سهو ابنتي ولكن بعد شخص مختلف. هي معي في الجسد لكن روحها تضيع بطريقة ما ".

ناقش جو الأب العملية مع روز ، التي طلبت من ابنتهما كاثلين أن تنظر فيها. تحدثت كاثلين مع مراسل ، جون وايت ، للتحقيق في الأمراض العقلية والعلاج. أخبر وايت كاثلين أن تأثيرات سرطان الدم كانت "غير جيدة". كتب كليفورد لارسون أن كاثلين أبلغت والدتها على الفور: "أوه ، يا أمي ، لا ، لا شيء نريد القيام به من أجل روزي."

ولكن سواء بدافع اليأس أو العزيمة ، فقد استمر جو الأب في إجراء العملية الجراحية. بعد سنوات ، ادعت روز أنها ليست لديها فكرة عن ذلك وأن جو الأب اتخذ القرار بمفرده. يقاوم كليفورد لارسون تلك الرواية ، بحجة أن روز يجب أن تعرف ما حدث لروزماري ، إن لم يكن قبل ذلك بعد ذلك مباشرة. المؤرقة بشكل خاص هي حقيقة أننا لا نعرف ما إذا كانت روزماري نفسها قد أخبرت عن الجراحة مسبقًا. هل قاومت حتى -الفتاة التي لا تريد شيئا أكثر من أن تجعل والديها سعداء؟

بعد عملية جراحية دقيقة ، لم تعد روزماري قادرة على المشي أو التحدث.

في سن ال 23 ، تم قبول روزماري في مستشفى جامعة جورج واشنطن ، حيث تم ربطها بأحد طاولة وأعطيت مخدرًا لتخدير مناطق دماغها حيث يقوم فريدمان وواتس بحفر اثنتين صغيرتين الثقوب. ثم قاموا بإدخال ملعقة معدنية صغيرة وشرائح الوصلات بين قشرة ما قبل الجبهي وبقية دماغها. (غالبًا ما استخدم Freedman اختيارات الجليد لإجراء العملية ، مما أدى إلى الوصول إلى مأخذ توصيل العين.) كان روزماري مستيقظا طوال الوقت. قام الأطباء بتلاوة قصائدهم أثناء قصهم - عندما كانت صامتة ، عرفوا أن الإجراء قد اكتمل.

سوف تمر 20 سنة حتى رأت روزماري بقية أفراد أسرتها مرة أخرى.

كان الأمل في أن يخضع الإجراء لروزماري وينهي صخبها المتمرد حول المدينة. لكن النتيجة كانت أكثر تطرفًا: بعد عملية جراحية دقيقة ، لم تعد روزماري قادرة على المشي أو التحدث. استغرق الأمر شهورًا من العلاج قبل أن تستعيد قدرتها على التحرك بمفردها ، مع تعويض الاستخدام الجزئي فقط لذراع واحدة. واحدة من ساقيها تحولت بشكل دائم إلى الداخل. بعد أشهر من الجراحة ، عندما استعادت قدرتها على الكلام ، كانت مزيجًا من الأصوات والكلمات المشوهة. يجب أن تكون النتيجة صدمة لجو الأب ، الذي تمسك بالإجراء باعتباره أمله الأخير في روزماري. لكن لم يكن من الممكن أن يصدم الدكتور فريدمان ، الذي لم يتلق أي تدريب جراحي ولا دليل على النتائج المذهلة التي زعمها. دراسة مضبوطة لمرضاه نشرت في عام 1961 لم تجد فرقا بين "مجموعات تعمل وغير مشغلة."

صورة

روزماري (يمين) مع القائم بأعمالها ، الأخت بولس ، حوالي عام 1974

بعد الجراحة مباشرة ، نقل جو الأب روزماري إلى كريج هاوس ، وهو مرفق للرعاية النفسية حيث أقام زيلدا فيتزجيرالد ذات مرة. في نهاية الأربعينيات من القرن العشرين ، انتقلت جو Sr. إلى سان كوليتا ، وهي منشأة للرعاية السكنية في جيفرسون ، ويسكونسن ، حيث عاشت روزماري حتى وفاتها في عام 2005.

لمدة 20 عاما ، كانت روزماري مخفية عن عائلتها. أعضاء يدعون أنهم ليس لديهم فكرة عن مكان وجودها ، بما في ذلك روز. لكن فقدان أحد الأشقاء هو جرح خطير في أي مجموعة - من المؤكد أن الغرباء سألوا بعد روزي. بحلول ذلك الوقت كان شقيقها جاك نجمًا سياسيًا صاعدًا ؛ كان غيابها مستوحى من حقيقة أنها كانت ببساطة منعزلة. كان هناك حتى شائعة بأنها كانت معلمة للأطفال المعوقين.

في عام 1961 ، عانت Joe Sr من السكتة الدماغية ، وفي أوائل عام 1962 ، رأت روز أخيراً ابنتها مرة أخرى. تتذكر كوهلر-بنتاكوف ، التي كانت عمتها واحدة من القائمين على رعاية روزماري في سانت كوليتا ، أنها أخبرت أنه خلال لقائهما الأول ، هاجمت روزماري والدتها. كانت روزماري غاضبة وجرحة ومهجورة تقاتل من أجل نفسها.


بعد عشرين عامًا من الإجراء الوحشي الذي خرج عن حياة روزماري ، بدأت عائلة كينيدي في القتال من أجلها أيضًا. أسس أخت روزماري ، إيونيس كينيدي شرايفر ، الألعاب الأولمبية الخاصة في عام 1968 وأصبحت داعية بارزًا لحقوق الإعاقة. أصبح ابن أخت روزماري أنتوني شرايفر ناشطًا للأشخاص ذوي الإعاقات التنموية وأسس منظمة "أفضل الأصدقاء الدوليين" غير الربحية. شقيق روزماري الأكبر جون ف. وقع كينيدي ، الذي أصبح الرئيس الخامس والثلاثين للولايات المتحدة ، على تعديل تخطيط صحة الأم والطفل والتخلف العقلي لقانون الضمان الاجتماعي ، أول تشريع رئيسي لمكافحة المرض العقلي والتخلف ، في عام 1963. لقد كان ذلك سبباً رئيسياً لقانون ذوي الإعاقات الأمريكية ، الذي دافع عنه شقيق روزماري الصغير تيد - الذي شغل منصب سيناتور ديمقراطي عن ماساتشوستس من عام 1962 حتى وفاته في عام 2009. (أصبح القانون في نهاية المطاف في عام 1990.) جلس تيد كينيدي أيضًا في مجلس الجمعية الأمريكية للأشخاص ذوي الإعاقة.

في كتابه حياة كاملةكتب تيموثي شرايفر ، ابن يونيس ، أن قصة روزماري ألهمت العائلة بأكملها لتحمل حياة من الخدمة ، ملاحظة"دورها هو جزء قوي من حياتي."

ولد أخي المصاب بمتلازمة داون في عام 1996 وهو يعاني من إعاقات شديدة. مثل روزماري ، يكافح من أجل التحدث عن نفسه واضطر إلى مشاهدة أشقائه السبعة وهم يغادرون المنزل واحدًا تلو الآخر ، بينما يُترك وراءه. ولكن بسبب إرث روزماري ، فإن حياته أسهل بكثير من حياتها. بفضل إقرار قانون تعليم الأفراد ذوي الإعاقة (IDEA) في عام 1990 ، فإنه قادر على تلقي التدريب في المدرسة الثانوية المحلية. يمكنه الذهاب إلى المتاحف وممارسة الرياضة في جمعية الشبان المسيحية بسبب قوانين إمكانية الوصول المطبقة نتيجة لاتفاقية مكافحة الإغراق. لديه رعاية صحية أفضل والحصول على العلاج الطبيعي والمهني الذي يسمح له بالاستمرار في أن يكون هو نفسه - مهووس بالميون ، قصة لعبة-أخي المحب - بعد فترة طويلة من العمر خضع روزماري لها lobotomy.

لقد تحدثت مع كوهلر بنتاكوف ، الذي لاحظ أنه على الرغم من الخطوات الكبيرة التي اتخذتها عائلة كينيدي في بعد عقود من استئصال الفصوص في روزماري ، فإن مهمة الدفاع عن الأشخاص ذوي الإعاقة بعيدة كل البعد فعله. "نحن بحاجة إلى الاستماع" ، قالت. "اسمع عندما يتكلم الأشخاص ذوو الإعاقة ، و اجعل مكانًا لأصواتهم في حياتك".

في ظل إرث روزماري ، يعود الأمر إلينا لمنع هذه الأصوات من إسكاتها مرة أخرى.

من عند:ماري كلير الولايات المتحدة